Il aura fallu douze années à Adrian Nicole LeBlanc pour écrire «les Enfants du Bronx». Douze ans à suivre pas à pas la destinée chaotique des habitants du ghetto, enfants qui grandissent tant bien que mal entre deux blocs pour devenir des adultes aussi désorientés que leurs parents. Victimes du Bronx, de sa dureté, de sa pauvreté. Un univers sans pitié où celui qui ne se blinde pas risque de morfler: appartements infestés, violences en tout genre, prison, drogues et viols en série. Et ce n’est pas Jay Z qui dirait le contraire: «Le Bronx n’a rien à offrir à ses enfants».
Douze ans donc, et pas mal de talent pour restituer la vie du ghetto portoricain comme si on y était. Très loin de l’étude sociologique, très proche de la tragédie antique, quelque part entre William T. Vollmann et les grandes fresques de la littérature réaliste. Résultat: une chronique en cinq actes de l’Amérique des bas-fonds, une peinture de la jungle urbaine, un reportage saisissant sur la vie des «underdogs» construit autour de deux personnages principaux – Jessica et Coco – que l’on retrouve tout au long du livre à la recherche d’un amour qu’elles ne trouveront jamais. Dans un style au millimètre, restant aussi neutre que possible (dans ce livre, les petits instants de bonheur existent aussi), Adrian Nicole LeBlanc questionne le modèle américain et en révèle les paradoxes. Respect.

«LES ENFANTS DU BRONX» D’ADRIAN NICOLE LEBLANC / L’OLIVIER / 23 €.